Museum Rietberg
Gablerstrasse 15
8002 Zürich
Contact person
Caroline Spicker, Head of Art Education
T. +41 44 415 31 60
Kontakt
With the support of
The Robert H. N. Ho Family Foundation
Ernst Göhner Foundation
Idea, concept, and realization
Johannes Beltz, Linda Christinger, Anna Hagdorn, Karolina Lisowski, Caroline Spicker, Alexandra von Przychowski
Head of project
Anna Hagdorn
Content management
Karolina Lisowski
Accompanying design, image editing, and graphic elements
Simon Hofmann, Myrtha Keller, Jacqueline Schöb
Multimedia
Masus Meier
Photography
Rainer Wolfsberger
Marketing and communication
Elena DelCarlo, Pascal Schlecht, Alain Suter, Lena Zumsteg
Fluxguide GmbH
Kandlgasse 15/5
1070 Wien
office@fluxguide.com
www.fluxguide.com
Illustrations, buttons, logo, und animated knots
Coralie Wipf
Translation
Nigel Stephenson
Copy-editor (English)
Linda Christinger, Museum Rietberg, Zurich
Proofreading (English)
Anne McGannon
Easy language
Pro Infirmis, Büro für Leichte Sprache, Zurich
Test users
The development of the web-based application was piloted by a group of ten test users.
ABC of Buddhism
The “ABC of Buddhism” was published in print in the context of the special exhibition "Next Stop Nirvana - Approaches to Buddhism" (13. 12. 2018 – 31. 03. 2019) in collaboration between the Research Department Centre for Religious Studies at the Ruhr University Bochum and the Museum Rietberg.
Idea and concept: Johannes Beltz, Anna Hagdorn, Caroline Spicker, Alexandra von Przychowski
Team of authors: Johannes Beltz, Anna Hagdorn, Alexandra von Przychowski, Museum Rietberg; Patrick Felix Krüger, Jessie Pons, Research Department Centre for Religious Studies
Translation: Nigel Stephenson
Proofreading: Anne McGannon
10 terms, 12 voices, 2018 | 2021
Produced in the context of the special exhibition "Next Stop Nirvana - Approaches to Buddhism" (13. 12. 2018 – 31. 03. 2019).
Idea, concept, and realization: Johannes Beltz, Anna Hagdorn, Caroline Spicker, Alexandra von Przychowski, Museum Rietberg
Associates: Loten Dahortsang, Jens Schlieter, Marcel Geisser, Buudai Enkhbat, Yuka Nakamura, Bhante Tikino, Margit Horlacher, Heiri Schenkel, Kayenne Ha, Bhante Anuruddha, Thich Duc Tinh
Film crew: Sarai Aron (producer, director, editor), Hansjörg Hellinger (camera), Dave Linder (sound)
Design, programming, media technology: Masus Meier, Museum Rietberg
Subtitles: Karolina Lisowski, Museum Rietberg
History and dissemination of Buddhism, 2018 | 2021
The videos are based on a production realized in the context of the special exhibition "Next Stop Nirvana - Approaches to Buddhism" (13. 12. 2018 – 31. 03. 2019).
Idea, concept, and realization: Johannes Beltz, Anna Hagdorn, Sarah Smolka, Caroline Spicker, Alexandra von Przychowski, Museum Rietberg
Project coordination and media technology: Masus Meier, Museum Rietberg
Translation: Nigel Stephenson
Editing: Karolina Liswoski
Speakers: Lea Whitcher, James Macsay
Sound recording: Blue Star Productions, Alan Bagge
Technical realization: Institut für Interaktive Technologien FHNW
Project head: Doris Agotai
Project coordination and design: Ulrike Schock
Design and development: Matej Zmitko
Development: Jonas Oesch, Filip Schramka
Videos: Matej Zmitko
Audio stories Tour ClickNirvana, 2021
Texts: Alexandra von Przychowski, Museum Rietberg
Translation: Nigel Stephenson
Copy-editor (English): Linda Christinger, Museum Rietberg
Proofreading: Anne McGannon
Speakers: Lea Whitcher, James Macsay
Sound recording: Blue Star Productions, Alan Bagge
Audio descriptions Tour ClickNirvana, 2021
Texts: Hörfilm-Schweiz, Diana Kraner, Francesca Villa
Translation: Nigel Stephenson
Copy-editor (English): Linda Christinger, Museum Rietberg
Proofreading: Anne McGannon
Speakers: Lea Whitcher, James Macsay
Sound recording: Blue Star Productions, Alan Bagge
Travelling to and from the Museum Rietberg, 2021
Texts: Hörfilm-Schweiz, Susanne Fehr, Diana Kraner
Translation: Nigel Stephenson
Copy-editor (English): Linda Christinger, Museum Rietberg
Proofreading: Anne McGannon
Speaker: Lea Whitcher
Sound recording: Blue Star Productions, Alan Bagge
Audio story Milarepa, 2018
Audio story Guanyin as a fisher girl, 2018
Texts: Alexandra von Przychowski, Museum Rietberg
Project coordination: Masus Meier, Museum Rietberg
Translation: Nigel Stephenson
Copy-editor (English): Linda Christinger, Museum Rietberg
Proofreading: Anne McGannon
Speaker: Lea Whitcher, James Macsay
Sound recording: Blue Star Productions, Alan Bagge